En el canto IV de la Francíada se relata una evocación de los muertos que toma como modelo la Nékyia homérica y la catábasis de la Eneida. Francus, siguiendo las intrucciones de Hyante, realiza el ritual de evocación y aparece la sacerdotisa, que le muestra las almas de los futuros reyes franceses.

Ha recibido influencia literaria de los siguientes textos:

• Nékyia (Odisea)
• Descenso de Eneas (Eneida)