El rey Francisco toma el rol de Aquiles en la Nékyia e imita las famosas palabras del héroe. Dos reyes que ostentaron en vida un gran poder y fama reconocen estar dispuestos a prescindir de ello, y sufrir una vida humilde, con tal de salir del reino de los muertos. Rey Francisco